えまのん(http://www.geocities.co.jp/SiliconValley/9899/)で一応ツリー表示できますよ。
Mew とか Wanderlust なら shimbun がありますね。
※ ブラウザキャッシュを持っていることが多く,投稿後なかなか日記には反映されませんので,強制リロードしてみてください
※ IEであれば"Clrl+F5"で強制リロードが行えます
※ 特定のリモートホストからの投稿は、認証画面が出ますので、ID及びパスワードに 'test' と入力してください。